Quote:
Originally Posted by Camille
I'm just waiting for Nina to come back and let him have it. In multiple languages.
Does babel fish allow you open multiple windows at once?
C
|
Also ich weiss nicht wie Babelsfish das übersetzt, aber die Donaudampfschiffahrtsgesellsch aftskapitänskajüte hat gerade einen Platz für mich frei wo ich auf anderes Boot will. Der Marshall wird sowieso nie rausfinden was ich auf Deutsch "Grüezi" und Swyzzerdytsch auch noch schreiben
So und um das ganze noch zu erschweren fange ich jetzt an dialekt zu schreiben:
"Heast Oida, Hau di üba die Häuser und pass auf und fall net" - des is guates Wienerisch -
haha
i wonder what babelfish says to viennese dialect :-)))